くらしのことばサポート　生活通訳アシストサービス

英語での電話予約や各種手続きにお困りではありませんか？

 

​アメリカでの生活、慣れるまでは本当に大変ですよね。
特に英語での病院予約や学校登録、役所・保険の手続きなど、
「自分でやるにはハードルが高い…」と感じる場面も多いのではないでしょうか。

​

そんな時は、日本語で安心サポート！

​

🧾 書類が読めない・内容が分からない

📞 英語での電話に不安がある
🧒 お子さんの学校の登録や先生とのやりとりが心配
🏥 医療機関に予約や相談をしたいけど言葉の壁がある

どんな小さなお悩みでも大丈夫です。
日本語で丁寧にサポートいたします。

​

​➡ 1案件につき 20ドルで承ります。
（1つの手続き・1件の電話代行など）​

​

そんな時は、ぜひお気軽にご連絡ください！
ちょっとしたお悩みから、複数日にまたがるご依頼まで柔軟に対応いたします。

料金は1案件につき20ドル。
お支払いは、現金・小切手・Zelleなどの電子決済にも対応しております。

​

※すべてのご相談内容については、守秘義務を厳守いたします。

※翻訳・通話代行などのご依頼に関しても、記録の保存や内容の共有は一切行いませんので、ご安心ください。

​